Enorme succès pour la FrancoVision ! [ru]

La chanson française était à la fête hier au Palais de la Jeunesse de Minsk !

18 écoles de Biélorussie ont participé au concours de la chanson française organisé par l’Ambassade de France en Biélorussie. Etaient représentées des écoles de Bobrouisk, Brest, Gomel, Minsk, Molodechno, Moguilev, Novye Lychtchitsy (l’oblast de Brest), Orcha, Soligorsk, Romanovichi (l’oblast de Gomel), et de Vitebsk.

Le répertoire était large des chansons reprise par des enfants enthousiastes et déjà très professionnels.

En voici la liste :
- « Pardonne-moi ce caprice d’enfant », Sofia Kloundouk, 15 ans, Gymnasium-collège des Arts de Bobrouïsk
- « L’Oiseau et l’enfant », ensemble « Caravelle », gymnasium N°8 de Minsk
- « Je veux », soliste Ksénia Tsyrkounova, 10 ans, École secondaire N°11 de Moguiliov
- « Formidable » de Charles Aznavour, soliste Elokan Christian Goustav Ogust, 12 ans, Éole N° 167 de Minsk
- « On écrit sur les murs », groupe Espérance, École secondaire du village Romanovitchi, région de Gomel, les participants ont de 10 à 14 ans
- « SOS d’un terrien en détresse », Alissa Dovnar, 12 ans, Ecole secondaire N°204 de Minsk
- « Sous le ciel de Paris », Seraphima Agaponko, Kira Skorina, Alexandra Chochina, 10 ans, Gymnasium N°1 de Sologorsk
- « Si jamais j’oublie », ensemble de l’École privée "Eco-el" de Minsk, les participants ont de 13 à 14 ans
- « Dernière danse », soliste Pélagueïa Podoliak, 12 ans, École secondaire N° 9 de Bobrouïsk
- « Bravo, tu as gagné », soliste Maria Sedykh, 11 ans, Collège des Arts de Minsk
- « Mistral gagnant », soliste Anna Zaïkovskaïa, 10 ans, École secondaire N° 15 de Brest
- « Loin d’ici », groupe « Bagatelle » du Gymnasium N°34 de Minsk, tous les participants ont 13 ans
- « Et si tu n’existais pas », solistes Alexeï Bogdanov, 12 ans, et Alina Telentchenko, 13 ans, École secondaire N°46 Blaise Pascal de Gomel
- « Tombe la neige », soliste Iouliana Lechoukovitch, 10 ans, École secondaire N°157 de Minsk
- « Loin du froid de décembre », soliste Anna Sereda, 12 ans, Gymnasium N°1 d’Orcha
- « Non, je ne regrette rien », soliste Ioulia Baran, 15 ans, École secondaire du village Novyé Lychtchitsy, région de Brest
- « Si t’étais là », soliste Viktoria Stachevskaïa, 14 ans, Gymnasium N°3 de Molodetchno
- « Sous le ciel de Paris », soliste Iana Iliuchtchenko, 12ans, Gymnasium N°9 de Vitebsk

Les performances artistiques étaient remarquables tant au niveau du chant que de l’accompagnement scénique. Les chanteurs étaient souvent accompagnés sur scène par des acteurs ou des danseurs et un travail minutieux de mise en scène offrait un beau spectacle riche en émotions. Nous félicitons les équipes qui ont préparé les enfants et qui ont assuré le succès de l’événement.

Le jury a eu du mal à délibérer mais a finalement établi le classement suivant :

1ère place pour l’école n°204 de Minsk (avec une chanson d’Alissa Dovnar « SOS d’un terrien en détresse »

2ème place pour l’école n°9 de Bobrouïsk (avec un chanson de Pélagueïa Podoliak « Dernière danse »

3ème place pour le gymnasium n°3 de Molodechno (avec une chanson de Viktoria Stachevskaïa « Si t’étais là ».

En hommage à Charles Aznavour, le centre culturel arménien « Aïastan » a chanté en français.

Angelina, la candidate française à l’Eurovision des enfants, a trouvé le temps de passer entre deux répétitions et a reçu un accueil enthousiaste. La séance de photos s’est prolongée au moment du goûter préparé par le boulanger Paul.

Encore merci à tous et en avant le français !

Vous pouvez voter en faveur d’Angélina dès vendredi 23 novembre (22.00 heure de Minsk) en suivant les instructions indiquées ici :
https://we.tl/t-42KFTccp0P

Crédit photos@Sergueï Gapon et Ambassade de France en Biélorussie

Конкурсантка из Франции вручила награды участникам песенного конкурса "Франковидение"

Как юные франкофоны из Беларуси поддержали Анжелину из Франции
Поздравляем участников республиканского конкурса Франковидение-2018 !
Конкурс французской песни ´Франковидение - 2018´.

Dernière modification : 03/04/2019

Haut de page